唯美伤感的英语小诗歌

2017-06-19 14:25

英语诗歌是英语语言与文学的精华。开展英语诗歌教学能提高学生英语语言基础知识水平、写作水平,有助于学生西方历史文化的学习,提高学生的想象力,也有助于对学生的道德教育。小编精心收集了唯美伤感的英语小诗歌,供大家欣赏学习!

唯美伤感的英语小诗歌

唯美伤感的英语小诗歌篇1

He that Loves a Rosy Cheek

He that loves a rosy cheek

Or a coral lip admires,

Or from star-like eyes doth seek

Fuel to maintain his fires;

As old Time makes these decay,

So his flames must waste away.

But a smooth and steadfast mind,

Gentle thoughts, and calm desires,

Hearts with equal love combined,

Kindle never-dying fires:---

Where these are not, I despise

Lovely cheeks or lips or eyes.

美与爱

他深爱红如玫瑰的面颊,

他钟情赤如珊瑚的双唇;

他寻求如繁星闪耀的明眸,

以维系他似火的青春;

当时光催老美丽的容颜,

他的青春之火也燃烧罄京?

这不是真正的美丽,

这哪祘崇高的爱情;

真美是柔情似水,

真爱是心心相印;

这才能把人生的火焰点燃,

千古不灭,万世长存。

没有美的内心世界,

外表的容颜不值分文。

唯美伤感的英语小诗歌篇2

To Eva

O fair and stately maid, whose eyes

Were kindled in the upper skies

At the same torch that lighted mine;

For so I must interpret still

Thy sweet dominion o’er my will,

A sympathy divine.

Ah! Let me blameless gaze upon

Features that seem at heart my own;

Nor fear those watchful sentinels,

Who charm the more their glance forbids

Chaste-glowing, underneath their lids,

With fire that draws while it repels.

致伊娃

呵,美丽华贵的姑娘,

高天的火炬将我们的双眼一同点亮!

我要如此推测,

我要这样猜想。

你用温柔征服我的意志,

你用圣洁抚慰我的衷肠;

我要如此推测,

我要这样猜想。

呵!我要大大方方面对心中的恋人,

我要堂堂正正凝视你迷人的面庞;

不畏惧你永远警觉的神色,

不害怕你处子抗拒的目光。

你的神色愈是警觉,

愈是具有诱惑的力量;

你的目光越是抗拒,

越是让我心醉神往!

唯美伤感的英语小诗歌篇3

Tell Me Where Is Fancy Bred

Tell Me, Where Is Fancy Bred,

Or in the heart, or in the head?

How begot, how nourished?

Reply, reply.

It is engendered in the eyes,

With gazing fed; and fancy dies

In the cradle where it lies.

Let us all ring fancy’s knell:

I’ll begin it---Ding, dong, bell.

Ding, dong, bell.

吿诉我

爱情萌发在何方?

在脑海?在心房?

吿诉我,怎样萌发?

回答我,如何滋长?

爱情萌发在眼里,

爱情滋长靠目光;

眼中生,眼中亡,

爱情丧钟齐敲响:

叮叮当!

叮叮当!